Big Picture

초청합니다.

‘들려주오! 들려주오! 구원의 소식을 들려주오!’ 열방의 어린이들의 외침이 우리의 귓전에서 울립니다. ‘못들어 멸망할 아이없게’ 누가 이들에게 갈 수 있을까요?

이 시대의 어린이 구원은 저와 여러분들의 몫입니다. 이귀한 사명을 위해 주님은 지금 우리를 부르고 계십니다. 우리의 작은 섬김이 열방의 어린이들을 살릴 수 있습니다. 이 일을 위해 마련한 귀한 자리에 여러분을 초청합니다.

꼭 함께 해 주세요.

 

Greetings,

“Tell me again! Tell me again!” Salvation’s story repeat over and over! The cry of the children of the nations rings in our ears. Who can go to them until none can say, of the children of men, “Nobody ever has told me before”?

The salvation of children in this age is up to you and me. For this precious mission, the Lord is calling us even now. Our little service can save the children of the nations. We invite you to the precious place prepared for this work.

Please join us.

이 중요한 모임에 참석하시면

  • 전 세계 가장 큰 선교지, 어린이의 선교에 대해서 알 수 있게 되고.
  • 조정환 CEF 총재, 서영석 아시아 태평양 지역대표, 존럭 국제총재 보좌관을 만나. 매년 1억명을 전도하기 위한 전략을 이해할 수
    있게 될 것입니다.
  •  CEF는 현지 사역자를 훈련하고 무장하여 사역을 감당할 수 있게하고 그들을 후원하여 다음세대를 살리는 일에 전념하고 있습니다.
  • 어린이들을 전도하고 제자화하는 같은 마음을 가진 성도들과 교제를 할 수 있으며.
  • 세상의 어린이들을 전도하고 제자화하기 위한 하나님의 계획에 동참할 수 있는 방법을 알게 될 것입니다.

Reasons to attend this important gathering

  • Learn about the world’s largest mission field: children!
  • Meet Jeremiah Cho, President of Child Evangelism Fellowship®; and Samuel Seo, Asia Pacific Regional Director; John Luck, Assistant to the President.
  • Understand our strategy to reach 100 million children annually. CEF® is training and equipping national missionaries to do the
    work and then supporting them to stay focused on reaching the next generation.
  • Enjoy fellowship with likeminded believers who are working to reach children for Jesus!
  • Learn how you can be part of God’s plan to evangelize and disciple the children of the world.

특별 게스트

Special Guests

조정환 총재부부, 총재

조정환 목사는 지난 35년동안 어린이전도협회에서 사역을 감당하고 있습니다. 그는 십대 때, 탈북하여 회심한 어느 전도자의 간증집회에서 예수님을 구주로 영접하였습니다. 그는 한국 어린이전도협회 지회대표, 국가본부, 스리랑카선교사, 국가대표, 중동지역대표로 섬겼습니다. 그는 현재 CEF 총재로 섬기고 있습니다. 여러분은 전세계 어린이들을 그리스도께로 인도하기 원하는 그의 비전을 함께 품게 될 것입니다.

JEREMIAH CHO — President

Jeremiah Cho has served in CEF for 35 years.  He came to Christ as a teenager after hearing an evangelist from North Korea. He has served at CEF on the local, national, regional, and global levels. He currently serves as a leader in CEF. You will catch Jeremiah’s vision to reach the boys and girls of the world for Jesus.

존럭, 총재 보좌관

존럭은 어린이전도협회 적극적으로 후원하던 교회에서 성장했지만 그가 CEF와 처음 접하게 된 것은 버지니아 주 이사회를 섬기도록 요청받았을 때였습니다. 곧 그는 지역사역과 미국 사역과 그리고 국제본부의 사역에 관여하게 되었습니다. 2013년 버지니아 리치몬드에서 하던 사업을 정리하고 CEF에서 풀타임사역을 하게 되었습니다. 존은 하나님의 말씀을 전하며 CEF 가족을 섬기는 것을 너무나 즐겁게 감당하고 있습니다.

JOHN LUCK — Assistant to the President

John grew up in a church that greatly supported CEF, but he had his first involvement when asked to serve on the State Board of Virginia. Soon John was involved locally, nationally and internationally. In 2013 he left his business in Richmond, VA to serve full-time with CEF. John greatly enjoys teaching God’s Word and serving the CEF family.

서영석목사, 아시아 태평양 지역대표

서영석목사는 지난 34년동안 어린이전도협회에서 신실하게 하나님을 섬겨왔습니다. 그는 한국 CEF 지회와 미국 달라스 선교사, 그리고 한국 CEF 국가본부에서 국가대표로 섬겼으며 이제 아시아 태평양지역 대표로 섬기게 되었습니다. 여러분은 아시아 태평양직의 어린이들에게 복음을 전하려는 그의 열정을 보고 듣게 될 것입니다.

SAMUEL SEO — ASIA PACIFIC, REGIONAL DIRECTOR

Samuel Seo has faithfully served with CEF for over 34 years. He has helped direct and coordinate Gospel-focused ministry to children locally, nationally, and now he started serving Asia/Pacific region as its regional director. You will see and hear his passion for reaching every child with the Good News across the Asia/Pacific region.

참석여부를 알려주세요

RSVP

확증/Confirmation(Required)
성함(참석할 분들)/Names of all who plan to attend(Required)

위치정보

LOCATION INFORMATION

약도- 압구정교회: 지하철 3호선역 압구정역 1번 출구.

Directions to Apgujeong Church • Apgujeong Station Gate 1, Subway Line 3

문의사항: 010-4887-8291, CEF 한국본부 해사부장

Questions? Call 010-4887-8291 and speak to Overseas Ministry Director